Apoiamos a Vigília Silenciosa, em Dublin! – We support Silent Vigil, in Dublin!

Dear brothers and sisters of IMWAC – Ireland,

In a few hours, you will be gathered outsides of papal Nuncio´s home, in Dublin, for a silent Vigil in solidarity with five Irish theologians silenced by Vatican.

Besides these Irish theologians, many others in Spain, in Austria, in Latin America and in other countries, also in the United States. As in recent case of Nuns belonging to Leadership Religious Women Conference.

IMWAC – Brazil express you our solidarity with your initiative, also supported by many catholic communities all over in the world.

Blessings!

IMWAC – Brazil

Caríssimos irmãos e irmãs do Movimento Internacional Somos Igreja – Secção da Irlanda -,

daqui a algumas horas, vocês estarão reunidos, nas cercanias do prédio da Nunciatura papal, em Dublin, para vivenciarem a “Silent Vigil”, vigília que expressa bem sua/nossa indignação sucessivas punições, bem como sua/nossa solidariedade aos teólogos irlandeses recém-punidos com o silenciamento pelo Vaticano, a exemplo do que vem ocorrendo, com espantosa freqüência, com vários outros teólogos, na Espanha, na Áustria, na América Latina e em outros países, tendo sido as Religiosas dos Estados Unidos (da Conferência da Liderança das Religiosas, LWRC), as vítimas mais recentes.

À semelhança de tantos outros grupos e comunidades católicas, espalhados pelo mundo, inclusive nós do Kairós/Nós Também Somos Igreja, secção brasileira do IMWAC, associamo-nos a vocês, na partilha do sentimento dessa Vigília, em solidariedade com todas as vítimas da perseguição do Vaticano.

Fraternalmente,

IMWAC – Brasil

Chers frères et soeurs de IMWAC – Ireland,

Dans quelques heures, vous serez rassemblé-e-s aux côtés de la nonciature papale, à Dublin, pour mettre em oeuvre votre “silent Vigil”, pour exprimer votre/notre indignation, en tant que catholiques, devant de sucessives punitions par le Vatican contre les théologiens d´Irlande et bien d´autres en Espagne, en Autriche, aux État Unis, en Amérique latine et ailleurs, ainsi que, en meme temps, en solidarité à toutes les victimes de la persecution mise en oeuvre par le Vatican.

Nous – de IMWAC – Brésil, tenons à vous exprimer toute notre solidarité à votre iniciative, supportée également par nombreuses communautés catholique, dans le monde. Bénedictions!
IMWAC – Brésil

Share

Comentários

comentários